Zuletzt aktualisiert : 7. Juni 2026
1. Betreiber
Die Website Pocket Trotter wird betrieben von:
- Betreiber :
- Quentin RUFFIER DES AIMES, Einzelunternehmer (französische micro-entreprise)
- Anschrift :
- Rue du Sous-Préfet, 73350 Champagny-en-Vanoise, Frankreich
- E-Mail :
- contact.pocket.trotter@gmail.com
- SIRET :
- 815 102 983 00013
- RCS :
- RCS Chambéry 815 102 983
- Registrierung :
- Eingetragen im französischen Unternehmensregister (RNE)
- USt. :
- Keine Umsatzsteuer, Art. 293 B des französischen Steuergesetzbuchs (Kleinunternehmerregelung)
2. Verantwortlich für den Inhalt
Quentin RUFFIER DES AIMES.
3. Hosting
Die Website wird gehostet von:
- Hoster :
- Vercel Inc.
- Anschrift :
- 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA
- Website :
- vercel.com
Die Daten werden über Dienste von Vercel (Hosting, Dateispeicher „Blob“) und Neon (PostgreSQL-Datenbank) gespeichert. Die Liste der Auftragsverarbeiter und Übermittlungen finden Sie in der Datenschutzerklärung.
4. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem französischen Datenschutzrecht. Zwecke, Rechtsgrundlagen, Speicherfristen, Empfänger und die Ausübung Ihrer Rechte sind in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
Für Fragen zu Ihren Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte: contact.pocket.trotter@gmail.com.
5. Geistiges Eigentum
Aufbau, Gestaltung, Texte, Logos und Software-Komponenten der Website sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt. Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Wiederverwendung ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Betreibers ist untersagt.
Pocket Trotter® ist eine beim französischen Markenamt (INPI) eingetragene Marke. Jede unbefugte Nutzung der Marke, des Namens oder des Logos ist untersagt.
Von Nutzern veröffentlichte GPX-Tracks und Beschreibungen bleiben Eigentum ihrer Urheber (siehe Nutzungsbedingungen).
6. Karten- und Drittdaten
Kartenhintergründe und Daten zu Points of Interest stammen insbesondere von OpenStreetMap: © OpenStreetMap-Mitwirkende, verfügbar unter der ODbL-Lizenz. Einige Kachel-Ebenen können von anderen Anbietern stammen (OSM, ArcGIS/Esri).
Wetterdaten werden von Open-Meteo bereitgestellt. Die Anreicherung einiger Points of Interest erfolgt über Google Places.
7. Haftung
Der Betreiber bemüht sich um genaue und aktuelle Informationen, kann jedoch keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der veröffentlichten Informationen (Routen, Points of Interest, Wetter, Kartendaten) übernehmen.
Outdoor-Aktivitäten
Routen, Points of Interest und Vorhersagen dienen ausschließlich der Orientierung. Die Nutzer bleiben allein verantwortlich für die Planung ihrer Touren, die Prüfung der Bedingungen vor Ort, ihre Ausrüstung und ihre Sicherheit.
8. Hyperlinks
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Der Betreiber hat keinen Einfluss auf diese Websites und übernimmt keine Haftung für deren Inhalte oder Datenschutzpraktiken.
9. Cookies
Die Website verwendet Cookies und Tracker, die in der Datenschutzerklärung beschrieben sind. Es werden keine Werbe-Cookies eingesetzt. Die Reichweitenmessung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung über das entsprechende Banner.
10. Anwendbares Recht und Schlichtung
Dieses Impressum unterliegt französischem Recht. Für Abonnementkäufe gilt ein Verbraucherschlichtungsverfahren: siehe Allgemeine Geschäftsbedingungen.
11. Kontakt
Bei Fragen: contact.pocket.trotter@gmail.com oder über das Kontaktformular.